Instagram毎日更新中♪
チビうさぎ・チビくま・チビチワワオーダー詳細はこちらから♪

その1はこちら(1/3)♪

bリボンカチューシャのチワワベビー8.JPG
これからサラダを作るんだよ。
うさぎはサラダが大好きなの。
ニコはこのまま食べれるよ。
Bunny will make a salad.
She loves salad.
Me? I can eat vegetables whole! Look.

bリボンカチューシャのチワワベビー9.JPG
むしゃむしゃむしゃ。おいしい!
Nom nom nom...yummy!

bリボンカチューシャのチワワベビー10.JPG
ひと口食べる?
Would you like a bite?

bリボンカチューシャのチワワベビー11.JPG
むしゃむしゃむしゃ。
Nom nom nom...

bリボンカチューシャのチワワベビー12.JPG
おいしい!
yummy!

ね?
Ne?

bリボンカチューシャのチワワベビー13.JPG
むしゃむしゃむしゃ。
Nom nom nom...

bリボンカチューシャのチワワベビー14.JPG
くまちゃ〜ん、サラダだよ〜。
Kuma cha~n. It's salad time!

bリボンカチューシャのチワワベビー15.JPG
ふわ〜あ。
Yaaawn.

bリボンカチューシャのチワワベビー16.JPG
遊んでこよ♪
It's play time♪

(チビうさぎ:むしゃむしゃむしゃ。Bunny:Nom nom nom.)



続きはこちら(cont)♪

websitenikomaki*web shopminneFacebookInstagram

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ぬいぐるみへにほんブログ村

Instagram毎日更新中♪
チビうさぎ・チビくま・チビチワワオーダー詳細はこちらから♪

bリボンカチューシャのチワワベビー1.JPG
ある日のこと。チビうさぎは、
One day, Little bunny met…

bリボンカチューシャのチワワベビー2.JPG
ベビーチワワに会いました。
A baby chihuahua. A cute baby chihuahua.

bリボンカチューシャのチワワベビー3.JPG
こんにちは、かわいこちゃん。
ひまなの?うち来る?
Hi cutie. well, are you free now?
Do you want to come over to my place?

bリボンカチューシャのチワワベビー4.JPG
こっちだよ〜。
OK, this way♪

bリボンカチューシャのチワワベビー5.JPG
ニコ、ただいま〜。
チワワちゃんだよ!
Niko, Tadaima~(I'm home).
Here comes a new friend!

こにちは…(小声)
Hi…(Niko whispered.)

bリボンカチューシャのチワワベビー6.JPG
こう見えてわたし恥ずかしがりなの。
Believe it or not, I’m shy.(Niko said.)

bリボンカチューシャのチワワベビー7.JPG
こちらにどうぞ♪
Have a seat, please♪



続きはこちら(cont)♪

websitenikomaki*web shopminneFacebookInstagram

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ぬいぐるみへにほんブログ村

Instagram毎日更新中♪
チビうさぎ・チビくま・チビチワワオーダー詳細はこちらから♪

チビうさぎ巾着ハウス1-b1.JPG
今日はニューアイテム、巾着ハウスのご紹介です。
チビうさぎにモバイルハウスができました〜♪
Little bunny got a mobile house♪

チビうさぎ巾着ハウス1-b2.JPG
窓付き!
奥の壁にnikomaki*タグを付けたので、部屋がからっぽでもうさぎがニッコリしています。
額縁を飾っているみたい。
nikomaki* tag on the inside wall.
It looks like a picture frame.

チビうさぎ巾着ハウス1-b3.JPG
中には透明のケースとクッションが入っていて、

チビうさぎ巾着ハウス1-b4.JPG
こんな風に居心地よく納まることができます。It's so cozy!
最大3にん入れます。Up to 3 people.
このように。Like this.↓



狭いですが。笑
A little small though. hehe

チビうさぎ巾着ハウス1-b5.JPG
お出掛け中も窓からうさぎの顔が覗けます。
"Hello♪"

チビうさぎ巾着ハウス1-b6.JPG
本を読んだりしちゃったりして。

チビうさぎ巾着ハウス1-b7.jpg
窓から中を覗き込むと、天井から光が差す感じも楽しいです。
これは中に入ってみたい…

ということで、中からの様子を撮影してみました。

チビうさぎ巾着ハウス1-b8.jpg
From inside.
左上に見えるのは私の本棚です。
右下のチビうさぎハウスがいつもより小さく見える〜

何かこの巣穴的な感じがとても好みで、自分が中に入れたら…と想像するととても楽しい気持ちになります。
そしてリラックスできそう。
そこにいると想像するだけで気持ちの落ち着く場所ってありますよね。
そんな感じがします(*^^*)
I think it looks like a burrow or nest.
It looks cozy, relaxing. I love this.

今回こちらはチビうさぎのオーナー様からのご相談で作らせて頂きました。
可愛い写真を頂きましたので、ご紹介させて頂きますね♪


ジャン。
写真のセリフもお客さまが付けて下さったものです♪
うさぎも楽しんでくれてるみたいで、嬉しい〜!
Happy photos from customer.
She looks so fun♪

お守り的に連れ歩くためのアイテムを…というご相談だったのですが、この巾着ハウス、窓からうさぎを眺めると「ムフッ♡」がこみ上げてくるので、かなり良いお守りになりそうです。
うさぎが中に一丁前に落ち着いているのを窓から見ると、可愛くて、おかしくて、笑わずにはいられません(*^^*)
This pouch is so cute, and very fun.
I can't stop smiling when I see Little bunny in this pouch.
My customer wanted to carry around her Little bunny safely as her good luck charm.
They are perfect for good luck charm.
I think they will make her smile when she need it.

お守りが欲しい時…緊張した気持ちになってしまう時や、何か応援が必要な時、「ムフッ♡」はとっても役に立ちます。
しかも実際に手に取って頂いて、「ムフッ♡」は「グフッ♡」に進化したようで( *´艸`)
うさぎたちからたくさん応援させて頂けたらと思います。


こちらの方こそ、ありがと〜!
Little bunny said "Thank you".
I'm sooo glad!♡♡♡

M様、おかげ様で新しいアイテムもでき、チビうさぎの世界がまた広がりました。
どうもありがとうございました!
お守りとしてそばに置いて頂けること、本当に幸せに思います。
どうぞ無理の無いように、うさぎたちと一緒に、「ムフッ♡」でパワーアップしながら、がんばってくださいね。
私もうさぎと一緒に応援しています(*^^*)



チビうさぎのスマホケースなどが購入できます♪
↓↓↓
society6
SUZURI


「ミニチュアサイズの手編みのかご」ブティック社
☆上のリンクから訂正箇所をご確認頂けます。どうぞよろしくお願い致します☆

nikomaki*掲載本の一覧はこちら♪

websitenikomaki*web shopminneFacebookInstagram

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ぬいぐるみへにほんブログ村

Instagram毎日更新中♪
チビうさぎ・チビくま・チビチワワオーダー詳細はこちらから♪


ニコが新しいワンピースとおさがりのかぼちゃパンツをもらいました(*^^*)
インスタ写真絵本、ニコとワンピースの巻はこちらから♪



チビうさぎのスマホケースなどが購入できます♪
↓↓↓
society6
SUZURI


「ミニチュアサイズの手編みのかご」ブティック社
☆上のリンクから訂正箇所をご確認頂けます。どうぞよろしくお願い致します☆

nikomaki*掲載本の一覧はこちら♪

websitenikomaki*web shopminneFacebookInstagram

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ぬいぐるみへにほんブログ村

Instagram毎日更新中♪
チビうさぎ・チビくま・チビチワワオーダー詳細はこちらから♪



母の日なので、さんにん(よにん?)からハグを♪
「おかあさんありがとう♡」


今日は先日インスタでご案内していた、新しい掲載誌のご紹介です。

「ヨーヨーキルトで作るかわいいこもの」ブティック社

表紙にポーチを載せて頂いています!
手元で初めて見た時二度見してしまいました(*^^*)
どうもありがとうございました!
これを見て、たくさんの方に手に取って頂けるといいなあ。

初心者さんから楽しめそうなヘアゴムなどのアクセサリーから、
ポーチやバッグなど、ヨーヨーをたくさんつなげる大作まで、楽しい内容になっています。
本屋さんで見かけた際には、ぜひぜひ覗いてみて下さいね。

本の後ろに写っている私が掲載して頂いた作品も、近日中にご紹介したいと思います♪

ヨーヨーキルトb6経過♪.jpg
撮ってあった経過写真。

ヨーヨーはひとつを作るのが比較的簡単で、増えて行くのがわかりやすいのが楽しいところのひとつです♪





Instagramのフォロワー2000突破に感謝を込めて、インスタでプレゼント企画をやっています♪
詳細はこちらの投稿で↓



プリント&刺繍のチビうさぎキーホルダーに、おさかなつき♡
というか、おさかな連れ?
素敵なイエローのタッセルはリネンの糸を使っています。
ひと針ひと針色を塗って、まあるいシルエットになるようわたを詰めました。



鍵のお供にはもちろん、オーナメントやバッグチャームにも。
気に入って頂けるといいなあ(*^^*)

5/17までやっています。
楽しんで頂けますように♪



チビうさぎのスマホケースなどが購入できます♪
↓↓↓
society6
SUZURI


「ミニチュアサイズの手編みのかご」ブティック社
☆上のリンクから訂正箇所をご確認頂けます。どうぞよろしくお願い致します☆

nikomaki*掲載本の一覧はこちら♪

websitenikomaki*web shopminneFacebookInstagram

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ぬいぐるみへにほんブログ村

Instagram毎日更新中♪
チビうさぎ・チビくま・チビチワワオーダー詳細はこちらから♪

DSCF1376-3.JPG
今日も「届きました!」の記事です♪
とっても可愛いヨーロッパのヴィンテージ生地!
I bought these pretty fabrics online.
These are european vintage fabrics.

左の2枚は(Left side two)、
ヨーロッパのヴィンテージ生地と食器・雑貨のお店 緑園さんから。
私の小さなヴィンテージ生地コレクションは、緑園さん率が高いです(*^^*)

右の1枚は(Right side one)、
アンティーク・チェコ雑貨のお店 bábovka(バーボフカ)さんからです。

DSCF1379-3.JPG
可愛いなあ〜♡These are very pretty!
生地によっては少しかすれた感じだったり、何回も洗われてくたっとしていたり、そういう風合いとレトロな柄がとても好きです。なんというか、ロマンチック。
I love vintage fabrics.
They've been washed many times, became soft and comfortable.
It's so lovely, isn't it?

DSCF1381-2.JPG
bábovkaさんからはこんな素敵なガラスボタンも。
綺麗です〜♡These are czech glass buttons. So beautiful!
どうもありがとうございます!


DSCF1383-2.JPG
チェコから届いたbábovkaさんの荷物には、こちらも大好きな素敵な切手がたくさん。
右下のふたりが楽しそうです♪
I love stamps too.
Look at bottom right dog and cat! They look so fun!

昔々、小学生くらいの頃、切手が趣味だった祖父の横で切手収集の真似事をしていたことを思い出します。
この切手も丁寧に剥がして、コレクションに追加しようっと。



チビうさぎのスマホケースなどが購入できます♪
↓↓↓
society6
SUZURI


「ミニチュアサイズの手編みのかご」ブティック社
☆上のリンクから訂正箇所をご確認頂けます。どうぞよろしくお願い致します☆

nikomaki*掲載本の一覧はこちら♪

websitenikomaki*web shopminneFacebookInstagram

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ぬいぐるみへにほんブログ村

Instagram毎日更新中♪
チビうさぎ・チビくま・チビチワワオーダー詳細はこちらから♪

DSCF1179-2.JPG
I received a small box last month from MIGNON.
What’s inside?
先月の話になってしまいましたが、MIGNONさんのshopで素敵なものをオーダーさせて頂きました。

DSCF1181-2.JPG
Little red shoes!
小さな赤い靴です♪

DSCF1184-2.JPG
How pretty!
本物みたいに箱入りで、とっても可愛い!

DSCF1190-2.JPG
Hooray!
わーい!

DSCF1191-2.JPG
She's dancing for joy.
嬉しくて踊っちゃう。

DSCF1193-2.JPG
They look cute on you♪
とっても似合ってる♪
靴の裏も抜かりなく可愛いです。

mayuさん、この度も素敵な靴をありがとうございました。
これで我が家のプチ子も一人前です♪


それにしても、踊れるこのボディ(オビツ11)楽しいです(*^^*)



チビうさぎのスマホケースなどが購入できます♪
↓↓↓
society6
SUZURI


「ミニチュアサイズの手編みのかご」ブティック社
☆上のリンクから訂正箇所をご確認頂けます。どうぞよろしくお願い致します☆

nikomaki*掲載本の一覧はこちら♪

websitenikomaki*web shopminneFacebookInstagram

にほんブログ村 ハンドメイドブログ ぬいぐるみへにほんブログ村

1

Calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< May 2015 >>

nikomaki*著書・掲載本一覧

        

Search

Archive

Mobile

qrcode

Selected Entry

Link

Profile

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM